{"id":60740,"date":"2021-10-26T17:44:03","date_gmt":"2021-10-26T21:44:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-cglcc-multisite.pantheonsite.io\/fr\/news\/small-business-month-2021-presented-by-td-mirror-image-media-catching-up\/"},"modified":"2025-10-22T15:32:45","modified_gmt":"2025-10-22T19:32:45","slug":"mois-de-la-petite-entreprise-2021-presente-par-td-image-media-catching-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/news\/mois-de-la-petite-entreprise-2021-presente-par-td-image-media-catching-up\/","title":{"rendered":"Le Mois de la PME 2021 pr\u00e9sent\u00e9 par la TD : Mirror Image Media \u2013 Rattrapage"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019an dernier, pour souligner le Mois de la PME en octobre, le CQCC et la TD ont pr\u00e9sent\u00e9 des entreprises appartenant \u00e0 des personnes 2ELGBTQI+ de partout au pays dans une s\u00e9rie de vid\u00e9os soulignant leur succ\u00e8s face \u00e0 la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Un an plus tard, nous rencontrons chacune des entreprises pour voir comment elles ont r\u00e9agi et comment elles continuent de s\u2019adapter \u00e0 l\u2019impact continu de la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour notre deuxi\u00e8me entrevue, nous accueillons aujourd\u2019hui Marie et Meaghan Write, cofondatrices de Mirror Image Media, une soci\u00e9t\u00e9 de production vid\u00e9o \u00e0 service complet. Nous discutons de la fa\u00e7on dont la COVID a chang\u00e9 le cin\u00e9ma au Canada atlantique en 2021, de la fa\u00e7on dont la narration survivra \u00e0 la pand\u00e9mie et de la fa\u00e7on dont l\u2019authenticit\u00e9 peut nous rassembler.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019an dernier, pour souligner le Mois de la PME en octobre, le CQCC et la TD ont pr\u00e9sent\u00e9 des entreprises appartenant \u00e0 des personnes 2ELGBTQI+ de partout au pays dans une s\u00e9rie de vid\u00e9os soulignant leur succ\u00e8s face \u00e0 la COVID-19. Un an plus tard, nous rencontrons chacune des entreprises pour voir comment elles ont r\u00e9agi et comment elles continuent de s\u2019adapter \u00e0 l\u2019impact continu de la pand\u00e9mie. Pour notre deuxi\u00e8me entrevue, nous accueillons aujourd\u2019hui Marie et Meaghan Write, cofondatrices de Mirror Image Media, une soci\u00e9t\u00e9 de production vid\u00e9o \u00e0 service complet. Nous discutons de la fa\u00e7on dont la COVID a chang\u00e9 le cin\u00e9ma au Canada atlantique en 2021, de la fa\u00e7on dont la narration [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60742,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_trash_the_other_posts":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","editor_notices":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-60740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/blogimage_mirrorimage-e1635440366191.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60741,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60740\/revisions\/60741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}