{"id":60743,"date":"2021-10-18T21:18:01","date_gmt":"2021-10-19T01:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-cglcc-multisite.pantheonsite.io\/fr\/news\/small-business-month-2021-presented-by-td-eac-construction-catching-up\/"},"modified":"2025-10-22T15:32:58","modified_gmt":"2025-10-22T19:32:58","slug":"mois-de-la-petite-entreprise-2021-presente-par-td-eac-construction-rattrapage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/news\/mois-de-la-petite-entreprise-2021-presente-par-td-eac-construction-rattrapage\/","title":{"rendered":"Mois de la PME 2021 pr\u00e9sent\u00e9 par la TD : EAC Construction \u2013 Rattraper son retard"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019an dernier, pour souligner le Mois de la PME en octobre, le CQCC et la TD ont pr\u00e9sent\u00e9 des entreprises appartenant \u00e0 des personnes 2ELGBTQI+ de partout au pays dans une s\u00e9rie de vid\u00e9os soulignant leur succ\u00e8s face \u00e0 la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Un an plus tard, nous rencontrons chacune des entreprises pour voir comment elles ont r\u00e9agi et comment elles continuent de s\u2019adapter \u00e0 l\u2019impact continu de la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous sommes entretenus (virtuellement) avec Nicolas Wegel, copropri\u00e9taire de l\u2019entreprise de construction montr\u00e9alaise EAC Construction, pour discuter de la fa\u00e7on dont les choses ont chang\u00e9 depuis notre derni\u00e8re conversation.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019an dernier, pour souligner le Mois de la PME en octobre, le CQCC et la TD ont pr\u00e9sent\u00e9 des entreprises appartenant \u00e0 des personnes 2ELGBTQI+ de partout au pays dans une s\u00e9rie de vid\u00e9os soulignant leur succ\u00e8s face \u00e0 la COVID-19. Un an plus tard, nous rencontrons chacune des entreprises pour voir comment elles ont r\u00e9agi et comment elles continuent de s\u2019adapter \u00e0 l\u2019impact continu de la pand\u00e9mie. Nous nous sommes entretenus (virtuellement) avec Nicolas Wegel, copropri\u00e9taire de l\u2019entreprise de construction montr\u00e9alaise EAC Construction, pour discuter de la fa\u00e7on dont les choses ont chang\u00e9 depuis notre derni\u00e8re conversation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_trash_the_other_posts":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","editor_notices":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-60743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/blogimage_eacconstruction-e1635440397894.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60744,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60743\/revisions\/60744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}