{"id":60866,"date":"2020-12-01T15:58:42","date_gmt":"2020-12-01T20:58:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-cglcc-multisite.pantheonsite.io\/fr\/news\/response-to-the-fall-economic-statement-canadas-lgbt-chamber-of-commerce\/"},"modified":"2025-10-22T15:57:14","modified_gmt":"2025-10-22T19:57:14","slug":"reponse-a-lenonce-economique-de-l-automne-canada-chambre-de-commerce-lgbt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/news\/reponse-a-lenonce-economique-de-l-automne-canada-chambre-de-commerce-lgbt\/","title":{"rendered":"R\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00c9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne \u2013 Chambre de commerce 2ELGBTQI+ du Canada"},"content":{"rendered":"\n<p>La Chambre de commerce 2ELGBTQI+ du Canada (CQCC) a \u00e9cout\u00e9 avec beaucoup d\u2019int\u00e9r\u00eat la pr\u00e9sentation hier de l\u2019\u00c9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne par l\u2019honorable Chrystia Freeland, vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes encourag\u00e9s par l\u2019engagement continu du gouvernement \u00e0 soutenir les entrepreneurs sous-repr\u00e9sent\u00e9s. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l\u2019annonce des demandeurs prioritaires pour l\u2019examen des subventions dans le cadre de l\u2019initiative du Fonds de soutien aux petites entreprises de l\u2019Union canadienne comprendra les entreprises appartenant \u00e0 des Autochtones, des femmes, des Canadiens racialis\u00e9s, des personnes 2ELGBTQI+ et des personnes handicap\u00e9es. Cette mesure, ainsi que la Strat\u00e9gie pour les femmes en entrepreneuriat et la Strat\u00e9gie pour l\u2019entrepreneuriat des communaut\u00e9s noires r\u00e9cemment annonc\u00e9e, prouvent que les politiques cibl\u00e9es visant \u00e0 \u00e9liminer les obstacles syst\u00e9miques pour les entreprises et les entrepreneurs appartenant \u00e0 des minorit\u00e9s et \u00e0 des personnes issues de la diversit\u00e9 constituent la bonne approche strat\u00e9gique et entra\u00eenent une forte croissance \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous accueillons favorablement l\u2019annonce d\u2019un programme pilote visant \u00e0 ouvrir des possibilit\u00e9s d\u2019appels d\u2019offres pour les entreprises appartenant \u00e0 des Noirs, en s\u2019appuyant sur la Strat\u00e9gie d\u2019approvisionnement aupr\u00e8s des entreprises autochtones. Depuis sa cr\u00e9ation, la Chambre de commerce 2ELGBTQI+ du Canada est un ardent d\u00e9fenseur de la diversit\u00e9 des fournisseurs au Canada, favorisant l\u2019autonomisation \u00e9conomique et les opportunit\u00e9s pour tous les Canadiens. Cela inclut d\u2019autres propri\u00e9taires d\u2019entreprises vuln\u00e9rables, comme les personnes 2ELGBTQI+, et il est essentiel que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dirige l\u2019expansion de ces efforts alors que nous reconstruisons en mieux apr\u00e8s la COVID-19. Tout ce qui n\u2019est pas une r\u00e9ponse \u00e9conomique pleinement inclusive risque d\u2019entra\u00eener une reprise in\u00e9gale et de laisser tomber des propri\u00e9taires d\u2019entreprises encore plus vuln\u00e9rables entre les mailles du filet.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes impatients d\u2019\u00e9tablir des liens entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les plus de 28 000 entreprises canadiennes appartenant \u00e0 des personnes 2ELGBTQI+ alors qu\u2019elles continuent d\u2019offrir un soutien cibl\u00e9 accru \u00e0 certaines des communaut\u00e9s les plus vuln\u00e9rables de notre pays. Collectivement, ces entreprises g\u00e9n\u00e8rent une activit\u00e9 \u00e9conomique de 22 milliards de dollars dans les collectivit\u00e9s d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre et emploient plus de 435 000 Canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, nous sommes heureux de constater que le soutien continu aux entreprises du secteur du tourisme se poursuit, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9largissement du Fonds d\u2019aide et de relance r\u00e9gionale et au Programme de cr\u00e9dit pour les secteurs tr\u00e8s touch\u00e9s. La Chambre de commerce 2ELGBTQI+ du Canada soutient depuis longtemps les entreprises du secteur du tourisme, notamment en s\u2019associant r\u00e9cemment \u00e0 RH Tourisme Canada pour offrir des ateliers sur la <a href=\"https:\/\/queerchamber.ca\/programs\/tourism\/diversity-inclusion-workshops\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">diversit\u00e9 et l\u2019inclusion 2ELGBTQI+<\/a> et des s\u00e9minaires sur les <a href=\"https:\/\/queerchamber.ca\/programs\/tourism\/lgbt-travel-market-ready-seminars\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">voyages 2ELGBTQI+ pr\u00eats \u00e0 \u00eatre commercialis\u00e9s<\/a>, rendus possibles gr\u00e2ce au soutien du gouvernement du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Le CQCC continuera de soutenir les entreprises 2ELGBTQI+, qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e par la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons \u00e0 l\u2019id\u00e9e de continuer \u00e0 travailler en \u00e9troite collaboration avec tous les ordres de gouvernement pour faire cro\u00eetre l\u2019entrepreneuriat 2ELGBTQI+ au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Chambre de commerce 2ELGBTQI+ du Canada (CQCC) a \u00e9cout\u00e9 avec beaucoup d\u2019int\u00e9r\u00eat la pr\u00e9sentation hier de l\u2019\u00c9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne par l\u2019honorable Chrystia Freeland, vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances. Nous sommes encourag\u00e9s par l\u2019engagement continu du gouvernement \u00e0 soutenir les entrepreneurs sous-repr\u00e9sent\u00e9s. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l\u2019annonce des demandeurs prioritaires pour l\u2019examen des subventions dans le cadre de l\u2019initiative du Fonds de soutien aux petites entreprises de l\u2019Union canadienne comprendra les entreprises appartenant \u00e0 des Autochtones, des femmes, des Canadiens racialis\u00e9s, des personnes 2ELGBTQI+ et des personnes handicap\u00e9es. Cette mesure, ainsi que la Strat\u00e9gie pour les femmes en entrepreneuriat et la Strat\u00e9gie pour l\u2019entrepreneuriat des communaut\u00e9s noires r\u00e9cemment annonc\u00e9e, prouvent que les politiques cibl\u00e9es visant \u00e0 \u00e9liminer les obstacles syst\u00e9miques aux entreprises appartenant \u00e0 des minorit\u00e9s et \u00e0 des [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_trash_the_other_posts":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","editor_notices":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-60866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/10\/cglcc-fes-statement-dec-1-2020.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60867,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60866\/revisions\/60867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}