{"id":127285,"date":"2026-06-02T12:26:54","date_gmt":"2026-06-02T16:26:54","guid":{"rendered":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/?post_type=tribe_events&#038;p=127285"},"modified":"2026-06-02T12:32:47","modified_gmt":"2026-06-02T16:32:47","slug":"webinaire-mercredi-preparer-vous-entreprise-pour-les-marches-internationaux","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/event\/webinaire-mercredi-preparer-vous-entreprise-pour-les-marches-internationaux\/","title":{"rendered":"Webinaire de mercredi : Pr\u00e9parer votre entreprise pour les march\u00e9s internationaux"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tribe-events-schedule tribe-clearfix\" >\n\t<p class=\"tribe-events-schedule__datetime\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--start\">\n\t\t\tJune 9\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--date\">\n\t\t\t\t @ \t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--start\">\n\t\t\t\t2:00 pm\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--time\">\n\t\t\t\t\t &#8211; \t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--end\">\n\t\t\t\t\t3:00 pm\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Qu\u2019est-ce qui rend une entreprise vraiment pr\u00eate pour les affaires mondiales ? Pr\u00e9paration, strat\u00e9gie et cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Cette session explore comment les fournisseurs et membres peuvent renforcer leur pr\u00e9paration au march\u00e9, renforcer leur cr\u00e9dibilit\u00e9 internationale et positionner leurs produits et services pour le succ\u00e8s \u00e0 l\u2019exportation via des missions commerciales, des recherches, du mat\u00e9riel promotionnel et la mise en valeur de votre identit\u00e9 queer. Apprenez des strat\u00e9gies pratiques pour la documentation, les partenariats, le positionnement sur le march\u00e9, la conformit\u00e9 et la compr\u00e9hension du r\u00e9seautage. Cr\u00e9ez une entreprise en laquelle les acheteurs internationaux sont pr\u00eats \u00e0 avoir confiance.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"member-display align\" aria-labelledby=\"team-section-heading\">\n    <h2 id=\"team-section-heading\" class=\"screen-reader-text\">\n        Our Team    <\/h2>\n\n            <div class=\"member-row\" role=\"list\">\n                            <div class=\"member-item\" role=\"listitem\">\n                    <div class=\"member-inner\">\n                                                    <div class=\"member-img-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"193\" height=\"193\" src=\"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/06\/Peter-Hawkins-2026-scaled-1-193x193.jpg\" class=\"member-img popup-open\" alt=\"Photo of Peter Hawkins (il)\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/06\/Peter-Hawkins-2026-scaled-1-193x193.jpg 193w, https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/06\/Peter-Hawkins-2026-scaled-1-160x160.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/>                            <\/div>\n                        \n                        <div class=\"member-info\">\n                            <span class=\"member-name\" aria-label=\"Name\">\n                                Peter Hawkins (il)                            <\/span>\n\n                                                            <span class=\"member-position\" aria-label=\"Position\">\n                                    Vice President                                <\/span>\n                            \n                            \n                                                            <span class=\"member-company\" aria-label=\"Company\">\n                                    Mellohawk Logistics                                <\/span>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                            <div class=\"member-popup\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"member-name-0\"\n                            aria-describedby=\"member-bio-0\">\n                            <div class=\"member-popup-background\"><\/div>\n                            <div class=\"member-popup-inner\">\n                                <button class=\"member-popup-close\" aria-label=\"Close Member Details\">\n                                    <i class=\"fas fa-times\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                <\/button>\n\n                                <span id=\"member-name-0\" class=\"member-name\">\n                                    Peter Hawkins (il)                                <\/span>\n\n                                                                    <span class=\"member-position\">\n                                        Vice President                                    <\/span>\n                                \n                                \n                                                                    <span class=\"member-company\">\n                                        Mellohawk Logistics                                    <\/span>\n                                \n                                                                    <div id=\"member-bio-0\" class=\"member-bio\">\n                                        <p>Co-Chair Peter Hawkins is an award-winning, international business owner and entrepreneur. He is a mentor, board member, and champion of business, progress, newcomers, new graduates, women, entrepreneurs, and people without networks.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                \n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__event-price\" >\n\t\t<\/div>\n\n\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__venue tribe-clearfix\" >\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__event-website\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/events.teams.microsoft.com\/event\/28aaea42-2570-43a8-bebe-cec94c0d5dc5@5e62dce6-3cf2-437b-9edc-fdac15b0b95b\"\n\t\ttarget=\"_self\"\n\t\t\t>\n\t\tS&#039;inscrire!\t<\/a>\n<\/div>\n\n\n\t<div  class=\"tribe-block tribe-block__events-link\" >\n\t\t<div class=\"tribe-events tribe-common\">\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__container\">\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-common-c-btn-border tribe-events-c-subscribe-dropdown__button\">\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--cal-export tribe-events-c-subscribe-dropdown__export-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 23 17\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.128.896V16.13c0 .211.145.383.323.383h15.354c.179 0 .323-.172.323-.383V.896c0-.212-.144-.383-.323-.383H.451C.273.513.128.684.128.896Zm16 6.742h-.901V4.679H1.009v10.729h14.218v-3.336h.901V7.638ZM1.01 1.614h14.218v2.058H1.009V1.614Z\" \/>\n\t<path d=\"M20.5 9.846H8.312M18.524 6.953l2.89 2.909-2.855 2.855\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-text\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-controls=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"View links to add events to your calendar\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tAdd to calendar\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\" class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__content\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--gcal\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;dates=20260609T140000\/20260609T150000&#038;text=Webinaire%20de%20mercredi%20%3A%20Pr%C3%A9parer%20votre%20entreprise%20pour%20les%20march%C3%A9s%20internationaux&#038;details=%3Cp+class%3D%22has-normal-font-size%22%3EQu%E2%80%99est-ce+qui+rend+une+entreprise+vraiment+pr%C3%AAte+pour+les+affaires+mondiales+%3F+Pr%C3%A9paration%2C+strat%C3%A9gie+et+cr%C3%A9dibilit%C3%A9.%3C%2Fp%3E+%3Cp+class%3D%22has-normal-font-size%22%3ECette+session+explore+comment+les+fournisseurs+et+membres+peuvent+renforcer+leur+pr%C3%A9paration+au+march%C3%A9%2C+renforcer+leur+cr%C3%A9dibilit%C3%A9+internationale+et+positionner+leurs+produits+et+services+pour+le+succ%C3%A8s+%C3%A0+l%E2%80%99exportation+via+des+missions+commerciales%2C+des+recherches%2C+du+mat%C3%A9riel+promotionnel+et+la+mise+en+valeur+de+votre+identit%C3%A9+queer.+Apprenez+des+strat%C3%A9gies+pratiques+pour+la+documentation%2C+les+partenariats%2C+le+positionnement+sur+le+march%C3%A9%2C+la+conformit%C3%A9+et+la+compr%C3%A9hension+du+r%C3%A9seautage.+Cr%C3%A9ez+une+entreprise+en+laquelle+les+acheteurs+internationaux+sont+pr%C3%AAts+%C3%A0+avoir+confiance.%3C%2Fp%3E+%3Cdiv+class%3D%22wp-block-tribe-tickets%22%3E%3C%2Fdiv%3E&#038;trp=false&#038;ctz=America\/Toronto&#038;sprop=website:https:\/\/queerchamber.ca\/fr\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle Calendar\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--ical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tiCalendar\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-365\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook 365\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-live\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook Live\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce qui rend une entreprise vraiment pr\u00eate pour les affaires mondiales ? Pr\u00e9paration, strat\u00e9gie et cr\u00e9dibilit\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"author":4024,"featured_media":127304,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":false,"_trash_the_other_posts":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"America\/Toronto","_EventStartDate":"2026-06-09 14:00:00","_EventEndDate":"2026-06-09 15:00:00","_EventStartDateUTC":"2026-06-09 18:00:00","_EventEndDateUTC":"2026-06-09 19:00:00","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"https:\/\/events.teams.microsoft.com\/event\/28aaea42-2570-43a8-bebe-cec94c0d5dc5@5e62dce6-3cf2-437b-9edc-fdac15b0b95b","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"CAD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":" @ ","_EventTimeRangeSeparator":" - ","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","editor_notices":[],"_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-127285","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/127285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4024"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/127285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127305,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/127285\/revisions\/127305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127285"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=127285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}