{"id":127454,"date":"2026-08-26T18:59:22","date_gmt":"2026-08-26T22:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/?post_type=tribe_events&#038;p=127454"},"modified":"2026-08-26T19:01:16","modified_gmt":"2026-08-26T23:01:16","slug":"webinaire-mercredi-scaling-through-b2b-collaboration","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/event\/webinaire-mercredi-scaling-through-b2b-collaboration\/","title":{"rendered":"Webinaire de mercredi : Croissance gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration B2B"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tribe-events-schedule tribe-clearfix\" >\n\t<p class=\"tribe-events-schedule__datetime\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--start\">\n\t\t\tSeptember 9\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--date\">\n\t\t\t\t @ \t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--start\">\n\t\t\t\t2:00 pm\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--time\">\n\t\t\t\t\t &#8211; \t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--end\">\n\t\t\t\t\t3:00 pm\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certification et l\u2019adh\u00e9sion ouvrent des portes \u00e0 des contrats, la plupart des membres \u00e9tant structurellement trop petits pour soumissionner seuls. L\u2019\u00e9cart est rarement l\u2019ambition ou la capacit\u00e9. C\u2019est la capacit\u00e9, et la fa\u00e7on la plus rapide de fabriquer de la capacit\u00e9 est le partenariat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En une heure, Aaron Cruikshank explique comment fonctionnent r\u00e9ellement les partenariats fournisseurs : sous-traitance, partenariats et coentreprises compar\u00e9s en termes de risque, de contr\u00f4le, de propri\u00e9t\u00e9 client et de rapidit\u00e9 pour se d\u00e9brouiller. Comment lire une opportunit\u00e9 \u00e0 l\u2019envers pour identifier exactement la capacit\u00e9 qui vous manque, afin de recruter vers un vide plut\u00f4t que vers une amiti\u00e9. Qu\u2019est-ce qui distingue un prime d\u2019un sub, et qui d\u00e9tient la relation client l\u2019ann\u00e9e prochaine ? Et comment un acheteur peut distinguer une \u00e9quipe int\u00e9gr\u00e9e d\u2019une \u00e9quipe assembl\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e8s la premi\u00e8re page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La session cite \u00e9galement des sujets que divers fournisseurs rencontrent souvent et dont ils parlent rarement : \u00eatre recrut\u00e9 sur une offre pour la certification plut\u00f4t que la capacit\u00e9, puis constater que le champ d\u2019action s\u2019est r\u00e9duit une fois le contrat sign\u00e9. Vous saurez comment le rep\u00e9rer t\u00f4t, ce qu\u2019il faut demander par \u00e9crit, et comment refuser sans ab\u00eemer la relation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venez en t\u00eate avec une opportunit\u00e9 en direct si vous en avez une. Tout ce qui est couvert est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 un vrai pitch, pas \u00e0 lier.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"member-display align\" aria-labelledby=\"team-section-heading\">\n    <h2 id=\"team-section-heading\" class=\"screen-reader-text\">\n        Our Team    <\/h2>\n\n            <div class=\"member-row\" role=\"list\">\n                            <div class=\"member-item\" role=\"listitem\">\n                    <div class=\"member-inner\">\n                                                    <div class=\"member-img-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"193\" height=\"193\" src=\"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/08\/Aaron-Cruikshank_2025Headshot_01-193x193.jpg\" class=\"member-img popup-open\" alt=\"Photo of Aaron Cruikshank (il)\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/08\/Aaron-Cruikshank_2025Headshot_01-193x193.jpg 193w, https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/08\/Aaron-Cruikshank_2025Headshot_01-160x160.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/>                            <\/div>\n                        \n                        <div class=\"member-info\">\n                            <span class=\"member-name\" aria-label=\"Name\">\n                                Aaron Cruikshank (il)                            <\/span>\n\n                                                            <span class=\"member-position\" aria-label=\"Position\">\n                                    President                                <\/span>\n                            \n                            \n                                                            <span class=\"member-company\" aria-label=\"Company\">\n                                    CTRS                                <\/span>\n                            \n                                                            <a class=\"member-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cruikshank\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\n                                    aria-label=\"LinkedIn profile of Aaron Cruikshank (il)\">\n                                    <span class=\"screen-reader-text\">\n                                        Aaron Cruikshank (il) LinkedIn                                    <\/span>\n                                    <i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                            <div class=\"member-popup\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"member-name-0\"\n                            aria-describedby=\"member-bio-0\">\n                            <div class=\"member-popup-background\"><\/div>\n                            <div class=\"member-popup-inner\">\n                                <button class=\"member-popup-close\" aria-label=\"Close Member Details\">\n                                    <i class=\"fas fa-times\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                <\/button>\n\n                                <span id=\"member-name-0\" class=\"member-name\">\n                                    Aaron Cruikshank (il)                                <\/span>\n\n                                                                    <span class=\"member-position\">\n                                        President                                    <\/span>\n                                \n                                \n                                                                    <span class=\"member-company\">\n                                        CTRS                                    <\/span>\n                                \n                                                                    <div id=\"member-bio-0\" class=\"member-bio\">\n                                        <p>Aaron Cruikshank is a market intelligence and research professional with more than 25 years of experience in dozens of sectors which include private sector, government and nonprofits. After a career in the public service, Aaron began working as a freelancer\/researcher in 2003. Including a stint as an Associate Vice President with Ipsos in 2011-2012, Aaron has worked with many large clients including Bosch, Bosa Properties, London Drugs, FortisBC, BC Hydro, the Government of Canada, BC Lottery Corporation, the City of Surrey, Vancity Credit Union, New York Institute of Technology, Nintendo and the Business Development Bank of Canada. Aaron formed CTRS after leaving an Executive Director role in 2014. Aaron\u2019s areas of expertise are market intelligence, competitive intelligence, qualitative market research, market validation, public policy research and strategy, and business strategy in heavily regulated industries.rnrnAaron holds a Bachelor\u2019s degree in Communication, a Master of Public Policy from Simon Fraser University, an Executive MBA at the University of Fredericton and a Professional Instructors Diploma from Vancouver Community College.rnrnAaron is located in Maple Ridge, BC on the unceded territory of the St\u00f3:l\u00f4, Kwantlen (q\u02bc\u02b7a:n\u0313 \u019b\u02bc\u0259n\u0313 ) and Katzie (q\u0313 ic\u0313\u0259y\u0313) nations.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                \n                                                                    <a class=\"member-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cruikshank\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\n                                        aria-label=\"LinkedIn profile of Aaron Cruikshank (il)\">\n                                        <span class=\"screen-reader-text\">\n                                            Aaron Cruikshank (il) LinkedIn                                        <\/span>\n                                        <i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                    <\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__event-price\" >\n\t\t<\/div>\n\n\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__venue tribe-clearfix\" >\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__event-website\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/events.teams.microsoft.com\/event\/715912a2-64de-4cf5-9b1b-d605cdcd5093@5e62dce6-3cf2-437b-9edc-fdac15b0b95b?source=copyLinkLegacyShareEventDialog\"\n\t\ttarget=\"_self\"\n\t\t\t>\n\t\tRegister now!\t<\/a>\n<\/div>\n\n\n\t<div  class=\"tribe-block tribe-block__events-link\" >\n\t\t<div class=\"tribe-events tribe-common\">\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__container\">\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-common-c-btn-border tribe-events-c-subscribe-dropdown__button\">\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--cal-export tribe-events-c-subscribe-dropdown__export-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 23 17\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.128.896V16.13c0 .211.145.383.323.383h15.354c.179 0 .323-.172.323-.383V.896c0-.212-.144-.383-.323-.383H.451C.273.513.128.684.128.896Zm16 6.742h-.901V4.679H1.009v10.729h14.218v-3.336h.901V7.638ZM1.01 1.614h14.218v2.058H1.009V1.614Z\" \/>\n\t<path d=\"M20.5 9.846H8.312M18.524 6.953l2.89 2.909-2.855 2.855\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-text\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-controls=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"View links to add events to your calendar\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tAdd to calendar\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\" class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__content\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--gcal\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;dates=20260909T140000\/20260909T150000&#038;text=Webinaire%20de%20mercredi%20%3A%20Croissance%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20la%20collaboration%20B2B&#038;details=%3Cp%3ELa+certification+et+l%E2%80%99adh%C3%A9sion+ouvrent+des+portes+%C3%A0+des+contrats%2C+la+plupart+des+membres+%C3%A9tant+structurellement+trop+petits+pour+soumissionner+seuls.+L%E2%80%99%C3%A9cart+est+rarement+l%E2%80%99ambition+ou+la+capacit%C3%A9.+C%E2%80%99est+la+capacit%C3%A9%2C+et+la+fa%C3%A7on+la+plus+rapide+de+fabriquer+de+la+capacit%C3%A9+est+le+partenariat.%3C%2Fp%3E+%3Cp%3EEn+une+heure%2C+Aaron+Cruikshank+explique+comment+fonctionnent+r%C3%A9ellement+les+partenariats+fournisseurs+%3A+sous-traitance%2C+partenariats+et+coentreprises+compar%C3%A9s+en+termes+de+risque%2C+de+contr%C3%B4le%2C+de+propri%C3%A9t%C3%A9+client+et+de+rapidit%C3%A9+pour+se+d%C3%A9brouiller.+Comment+lire+une+opportunit%C3%A9+%C3%A0+l%E2%80%99envers+pour+identifier+exactement+la+capacit%C3%A9+qui+vous+manque%2C+afin+de+recruter+vers+un+vide+plut%C3%B4t+que+vers+une+amiti%C3%A9.+Qu%E2%80%99est-ce+qui+distingue+un+prime+d%E2%80%99un+sub%2C+et+qui+d%C3%A9tient+la+relation+client+l%E2%80%99ann%C3%A9e+prochaine+%3F+Et+comment+un+acheteur+peut+distinguer+une+%C3%A9quipe+int%C3%A9gr%C3%A9e+d%E2%80%99une+%C3%A9quipe+assembl%C3%A9e%2C+g%C3%A9n%C3%A9ralement+d%C3%A8s+la+premi%C3%A8re+page.%3C%2Fp%3E+%3Cp%3ELa+sessio%3C%2Fp%3E+%28View+Full+event+Description+Here%3A+https%3A%2F%2Fqueerchamber.ca%2Ffr%2Fevent%2Fwebinaire-mercredi-scaling-through-b2b-collaboration%2F%29&#038;trp=false&#038;ctz=America\/Toronto&#038;sprop=website:https:\/\/queerchamber.ca\/fr\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle Calendar\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--ical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tiCalendar\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-365\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook 365\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-live\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook Live\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La certification et l\u2019adh\u00e9sion ouvrent des portes \u00e0 des contrats, la plupart des membres \u00e9tant structurellement trop petits pour soumissionner seuls. L\u2019\u00e9cart est rarement l\u2019ambition ou la capacit\u00e9. C\u2019est la capacit\u00e9, et la fa\u00e7on la plus rapide de fabriquer de la capacit\u00e9 est le partenariat. En une heure, Aaron Cruikshank explique comment fonctionnent r\u00e9ellement les partenariats fournisseurs : sous-traitance, partenariats et coentreprises compar\u00e9s en termes de risque, de contr\u00f4le, de propri\u00e9t\u00e9 client et de rapidit\u00e9 pour se d\u00e9brouiller. Comment lire une opportunit\u00e9 \u00e0 l\u2019envers pour identifier exactement la capacit\u00e9 qui vous manque, afin de recruter vers un vide plut\u00f4t que vers une amiti\u00e9. Qu\u2019est-ce qui distingue un prime d\u2019un sub, et qui poss\u00e8de le client [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4024,"featured_media":127456,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":false,"_trash_the_other_posts":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"America\/Toronto","_EventStartDate":"2026-09-09 14:00:00","_EventEndDate":"2026-09-09 15:00:00","_EventStartDateUTC":"2026-09-09 18:00:00","_EventEndDateUTC":"2026-09-09 19:00:00","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"https:\/\/events.teams.microsoft.com\/event\/715912a2-64de-4cf5-9b1b-d605cdcd5093@5e62dce6-3cf2-437b-9edc-fdac15b0b95b?source=copyLinkLegacyShareEventDialog","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"CAD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":" @ ","_EventTimeRangeSeparator":" - ","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","editor_notices":[],"_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-127454","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/127454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4024"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/127454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127461,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/127454\/revisions\/127461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127454"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/queerchamber.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=127454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}